Infromacja dla obcokrajowców
Zasady rejestracji dzieci urodzonych w Gdyni, których rodzice nie posiadają polskiego obywatelstwa
Przy rejestracji dziecka urodzonego w Gdyni, którego rodzice nie posiadają polskiego obywatelstwa, należy przedstawić w Urzędzie Stanu Cywilnego paszporty rodziców dziecka oraz akt małżeństwa wraz z tłumaczeniem na język polski dokonanym przez tłumacza przysięgłego (jeżeli rodzice są małżeństwem).
Jeżeli rodzice noszą różne nazwiska, niezbędne będzie złożenie oświadczenia o nazwisku dziecka.
Jeżeli rodzice dziecka nie są małżeństwem wspólnie zgłaszają urodzenie, matka dziecka przedstawia swój akt urodzenia wraz z tłumaczeniem oraz składają oświadczenie o uznaniu ojcostwa w obecności tłumacza, jeżeli nie znają języka polskiego.
Urodzenie należy zgłosić w terminie 21 dni roboczych, licząc od dnia urodzenia dziecka Zgłoszenie urodzenia dokonuje matka lub ojciec dziecka.
Miejsce załatwienia sprawy:
Urząd Miasta Gdyni
Referat do spraw Rejestracji Urodzeń
Al. Marszałka Piłsudskiego 52/54
81-382 Gdynia
parter, pok. 18
Tel. 58-66-88-115 / 58-66-88-118
e-mail: usc@gdynia.pl
w godzinach: 8.00 - 16.00 od poniedziałku do piątku
Jeżeli rodzice noszą różne nazwiska, niezbędne będzie złożenie oświadczenia o nazwisku dziecka.
Jeżeli rodzice dziecka nie są małżeństwem wspólnie zgłaszają urodzenie, matka dziecka przedstawia swój akt urodzenia wraz z tłumaczeniem oraz składają oświadczenie o uznaniu ojcostwa w obecności tłumacza, jeżeli nie znają języka polskiego.
Urodzenie należy zgłosić w terminie 21 dni roboczych, licząc od dnia urodzenia dziecka Zgłoszenie urodzenia dokonuje matka lub ojciec dziecka.
Miejsce załatwienia sprawy:
Urząd Miasta Gdyni
Referat do spraw Rejestracji Urodzeń
Al. Marszałka Piłsudskiego 52/54
81-382 Gdynia
parter, pok. 18
Tel. 58-66-88-115 / 58-66-88-118
e-mail: usc@gdynia.pl
w godzinach: 8.00 - 16.00 od poniedziałku do piątku